V posteli s Václavem Moravcem

Jak ukázal včerejší Hyde Park, čeština je v poslední době natolik infiltrována angličtinou, že cizinci studující češtinu mohou mít dojem, že k jejímu ovládnutí postačí mluvit anglicky se slovanským přízvukem. Iff only vere it so easy! Podobně se jako ideální prostředek osvojení češtiny přeceňují postelové dialogy. Při nich si můžete vybrousit možná francouzštinu, ale čeština je prostě „too bloody difficult“, tudíž hrozí, že váš protějšek bude při usínání místo oveček počítat vaše hrubky. Nám se jako jedna z ucházejících metod učení se češtině osvědčilo klimbání při poslechu každodenních rozhovorů Václava Moravce na Rádiu Impuls, které na svém webu nabízí jak zvukový záznam, tak transkripci. Jejich paralelní čtení a poslech zlepšuje výslovnost, intonaci, slovní zásobu, a ještě se dozvíte, co je nového. Echo Moskvy nabízí stejnou službu studentům ruštiny, ale najít něco podobného pro studenty angličtiny je tvrdý oříšek, ledaže by jim nevadilo zaplatit si za to, aby mohli poslouchat kontroverzního Rushe Limbaugha.