Friday Edition: Otázka půlstoletí. Co s dluhy?

Dluhy reálně vzato vždycky někdo splatí – buď dlužník, anebo věřitel. V případě těžce zadlužených zemí po celém světě se čím dál víc zdá, že platit budou věřitelé, jelikož budou muset akceptovat, že své peníze nikdy nedostanou zpátky.

Nemám na mysli jenom očividné příklady, jako je Řecko a Španělsko, ale prakticky celý západní svět a Japonsko. Nalézt řešení bezprostředního dluhového problému je důležité, avšak měli bychom jít ještě o krok dál a ptát se, co se stane, až vyzkoušíme všechny možnosti a nezbyde nikdo, kdo by mohl poskytnout finanční pomoc. Co bude, až s dluhy dotančíme?

Keynesiáni se nás snaží přesvědčit, že dluh nepředstavuje problém, protože vždy lze natisknout další peníze, kterými ho budeme moci pokrýt. Už ale věrohodně nevysvětlují, jak se má tento proces zvrátit a nějakým způsobem dát vzniknout zdravé ekonomice.

Jak to bude vypadat, až Spojené státy nedostojí svým závazkům? Bude to hladký proces řízený podle harmonogramu schváleného Kongresem po dlouhé veřejné debatě? Nebo půjde o náhlé překvapení v podobě devizových kontrol, konfiskací, výjezdních doložek a chaosu? Bude to mít za následek invazi cizí armády s cílem vzít si, co jí náleží? Jestli vám to připadá směšné, zkuste si odpovědět na otázku: Jak ten dluh splatit?

Filmař Oliver Stone řekl pro CNN, že Spojené státy by se mohly proměnit ve vojenskou dikaturu – a CNN to nevystřihla. Zdá se, že debata se již rozběhla.

Článek původně vyšel v anglickém znění v placeném zpravodaji Friday Edition.