Jardův odkaz

Chytrý trik používaný v dobách raného českého kapitalismu spočíval v založení dvou firem s podobným názvem, čímž vznikl zmatek, díky kterému se podařilo oklamat obchodní partnery nebo stát. Nejznámějším příkladem jsou dvě naprosto rozdílné společnosti Lubomíra Soudka s názvy NERO a NERo. O dekádu nebo dvě později pak transliterace čínských jmen přinesla novou příležitost. Dušan Palcr z J&T Private Investments B.V. jako zástupce zástavního věřitele předložil notáři výpis z českého obchodního rejstříku, podle kterého je jediným akcionářem CEFC Group (Europe) Company a.s. společnost Shanghai Huaxin Group (Hongkong) Ltd. Palcr navíc učinil prohlášení, že výpis obsahuje „aktuální, správné a úplné údaje.“ Vzhledem k objemu půjčky by to Palcr měl vědět, takže je rozumné předpokládat, že jsou údaje skutečně pravdivé. Kdo ale vlastní vlastníka CEFC Europe? Všichni předpokládají, že vlastníkem Shanghai Huaxin Group (Hongkong) Ltd. je CEFC Shanghai, protože nás o tom přesvědčoval Jaroslav Tvrdík. O Jardovi se ale ví, že občas lže.