Friday Edition: Z Moskvy do Prahy

Premiér Petr Fiala včera přijal svůj irácký protějšek Muhammada Šijá as-Súdáního v rámci hledání fosilních paliv, která by nahradila ta ruská. „Zbavujeme se závislosti na ruské ropě,“ prohlásil Fiala. Úřad vlády dodal: „Česko-irácké vztahy mají dlouholetou tradici, vzájemné diplomatické styky jsme s tehdejším Iráckým královstvím navázali již roku 1933. Irák patří k našim hlavním partnerům na Blízkém východě. Premiér Fiala ocenil nedávné úspěchy irácké vlády na cestě k nastolení trvalého míru, stability a hospodářské prosperity, včetně pokračující klíčové role Iráku v boji proti terorismu v regionu.“

Irák má taktéž vřelé vztahy s Ruskem. Súdání se v říjnu 2023 zúčastnil Ruského energetického týdne v Moskvě a na pódiu vystoupil společně s ruským prezidentem Vladimirem Putinem. Súdání byl dotázán, zda cestou do Moskvy neriskuje.

Moderátor Amro Abdelhami: Toto je vaše první návštěva Ruska ve funkci premiéra a odehrává se v době, kdy se kolektivní Západ snaží vyvíjet tlak na vlády a státní představitele, aby je odradil od spolupráce s Ruskem.

Neobáváte se, že by vaše návštěva mohla narušit vztahy například se Spojenými státy nebo jinými západními zeměmi?

Muhammed Shia Al-Sudani: Samozřejmě, že ne.

Irák má schopnost přijímat nezávislá a suverénní rozhodnutí a budovat vztahy způsobem, který je dle našeho názoru v souladu s našimi zájmy. Nedovolíme, aby kdokoliv Iráku diktoval svůj názor na to, kdo jsou jeho přátelé a kdo jsou jeho partneři.

Ruská federace je zemí, s níž nás pojí historické vazby. Brzy si připomeneme 80 let diplomatických vztahů. Irák nemůže zapomínat na roli, kterou Rusko sehrálo v podpoře Iráku během jeho války s terorismem, stejně jako při dodávkách zbraní. To bylo rozhodujícím faktorem v našem boji proti bojovníkům ISIS.

Tato návštěva v této době je tedy poselstvím, které potvrzuje závazek irácké vlády vůči politice, kterou prosazuje v rámci vztahů země s Ruskem. Týká se to rozvoje vztahů ve všech oblastech, včetně bezpečnosti, politiky a ekonomiky.

Vladimir Putin: Tato odpověď si zaslouží potlesk.

Ruské video naleznete zde, ruský text zde a text v angličtině zde.